О нас

Каталог

Букинистический отдел

Новинки

Новости

Контакты

Форум

  •  Популярные рубаи


     Омар Хайям



    Издательство: РХГА
    Серия:
    Тип переплета: Мягкая обложка
    ISBN: 978-5-88812-542-7, 978-5-88812-545-8
    Количество страниц: 312
    Год издания: 2012
    Тираж: 500
    Код книги: 28365
    Наличие:
    на складе
    Ожидаемая дата передачи в службу доставки: 04.10.2019
    210 грн.

    Первые русские стихотворные переводы четверостиший (рубай) Омара Хайама появились в 1891 году. С тех пор 84 автора опубликовали не менее 7900 русских стихотворных переводов более чем 800 рубай. Некоторые рубай имеют два, три четыре и более стихотворных переводов — 10, 15, 20... Рубай, имеющие достаточно большое число переводов, т.е. привлекшие наибольшее внимание переводчиков, являются и самыми привлекательными для читателей, самыми популярными рубай. Такие рубай вместе с их переводами и составляют содержание настоящего издания. В нём представлены рубай, число русских стихотворных переводов которых — пятнадцать и более, вплоть до 33. Всего в настоящем издании приведено 83 рубай. Общее количество переводов — 1471

     

Ваша корзина

Помощь

Наши рекомендации